B. perancis

Pertanyaan

ketika situasi apa l'imparfait dan passé composé digunakan bersama-sama? berikan contohnya.

1 Jawaban

  • kalau dibandingkan dengan bahasa inggris, imparfait fungsinya mirip sama past continuous tense.. yaitu menceritakan kejadian sedang yang terjadi di waktu lalu (passe), kebiasaan di masa lalu, bisa juga deskripsi/kondisi sesuatu di masa lalu..

    contoh :
    j'étais etudiant = i was a student.. 
    je mangeraisdu pain = i (used to) eat a bread.
    quand j'avais 10 ans, je habitais a Jakarta = when i was 10 years old, i lived in jakarta.

    Passe compose : mejelaskan kejadian di masa lalu,  
    contoh :
    je mangé du pain ce matin.
    j'acheté un velo hier :

    Penggunaan bersama-sama, contoh :
    - Quand je diplomais d'université, j'ai cherché le travail tout suite. 
    ==> Quand je diplomais d'universite : kondisi masa lalu (imparfait)
    ==> J'ai chercé le travail tout suite : kejadian masa lalu (passé compose)

Pertanyaan Lainnya